Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 122:8
"Por causa dos meus irmãos e amigos, direi: haja paz em ti!"
Salmos 122:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por causa dos meus irmãos e amigos, direi: Paz esteja em ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por amor dos meus irmãos e amigos, eu peço: haja paz em ti!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Por causa dos meus irmãos e amigos, direi: haja paz em ti!Almeida Século 21 (AS21)Por amor aos meus irmãos e amigos, direi: Haja paz em ti.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por amor dos meus irmãos e amigos, eu peço: “Haja paz em você!”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu amo os meus patrícios e amigos e por isso digo a Jerusalém: “Que a paz esteja com você!”Nova Versão Internacional (NVI)Em favor de meus irmãos e amigos, direi: Paz seja com você!Nova Versão Transformadora (NVT)Em favor de minha família e amigos, direi: “Que você tenha paz, ó Jerusalém!”.