Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 119:86
"Todos os teus mandamentos são verdade; com mentiras me perseguem; ajuda-me!"
Salmos 119:86 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Todos os teus mandamentos são verdade. Com mentiras me perseguem; ajuda-me.Almeida Revista e Atualizada (ARA)São verdadeiros todos os teus mandamentos; eles me perseguem injustamente; ajuda-me.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Todos os teus mandamentos são verdade; com mentiras me perseguem; ajuda-me!Almeida Século 21 (AS21)Todos os teus mandamentos são fiéis. Sou perseguido injustamente; ajuda-me!Nova Almeida Atualizada (NAA)Todos os teus mandamentos são verdadeiros. Ajuda-me, pois sou perseguido injustamente.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Todos os teus mandamentos merecem confiança. Ajuda-me, pois sou perseguido por mentirosos.Nova Versão Internacional (NVI)Todos os teus mandamentos merecem confiança; ajuda-me, pois sou perseguido com mentiras.Nova Versão Transformadora (NVT)Todos os teus mandamentos são confiáveis; protege-me dos que me perseguem sem motivo.