Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 119:101
"Desviei os meus pés de todo caminho mau, para observar a tua palavra."
Salmos 119:101 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Desviei os meus pés de todo caminho mau, para guardar a tua palavra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)De todo mau caminho desvio os pés, para observar a tua palavra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Desviei os meus pés de todo caminho mau, para observar a tua palavra.Almeida Século 21 (AS21)Desvio os pés de todo caminho mau, a fim de obedecer à tua palavra.Nova Almeida Atualizada (NAA)De todo mau caminho desvio os meus pés, para observar a tua palavra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não tenho andado pelos caminhos da maldade, pois quero obedecer à tua palavra.Nova Versão Internacional (NVI)Afasto os pés de todo caminho mau para obedecer à tua palavra.Nova Versão Transformadora (NVT)Recuso-me a andar em todo caminho mau, a fim de obedecer à tua palavra.