Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 109:19
"Seja para ele como a veste que o cobre e como cinto que o cinja sempre."
Salmos 109:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Seja para ele como a roupa que o cobre, e como cinto que o cinja sempre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seja-lhe como a roupa que o cobre e como o cinto com que sempre se cinge.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Seja para ele como a veste que o cobre e como cinto que o cinja sempre.Almeida Século 21 (AS21)Seja para ele como a roupa que o cobre e como o cinto que usa!Nova Almeida Atualizada (NAA)Seja para ele como a roupa que o cobre e como o cinto com que sempre se cinge.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Que as maldições nunca o larguem! Que seja como a roupa que o cobre e como o cinto que ele usa!Nova Versão Internacional (NVI)Envolva-o como um manto e aperte-o sempre como um cinto.Nova Versão Transformadora (NVT)Agora, que suas maldições voltem para ele; apeguem-se a seu corpo como roupas, amarrem-se em torno dele como um cinto.