Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 106:29
"Assim, o provocaram à ira com as suas ações; e a peste rebentou entre eles."
Salmos 106:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim o provocaram à ira com as suas invenções; e a peste rebentou entre eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim, com tais ações, o provocaram à ira; e grassou peste entre eles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, o provocaram à ira com as suas ações; e a peste rebentou entre eles.Almeida Século 21 (AS21)Assim o provocaram à ira com seus atos, e sobreveio uma praga entre eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, com tais ações, provocaram a ira do SENHOR; e a peste se espalhou entre eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Com as suas ações, eles fizeram com que Deus ficasse irado e foram atacados por uma doença terrível.Nova Versão Internacional (NVI)provocaram a ira do SENHOR com os seus atos, e uma praga irrompeu no meio deles.Nova Versão Transformadora (NVT)Com todos esses atos, provocaram a ira do SENHOR, por isso uma praga se espalhou entre eles.