Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 9:12
"Se fores sábio, para ti sábio serás; e, se fores escarnecedor, tu só o suportarás."
Provérbios 9:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se fores sábio, para ti serás sábio; e, se fores escarnecedor, só tu o suportarás.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se és sábio, para ti mesmo o és; se és escarnecedor, tu só o suportarás.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Se fores sábio, para ti sábio serás; e, se fores escarnecedor, tu só o suportarás.Almeida Século 21 (AS21)Se fores sábio, serás para ti mesmo; se fores zombador, só tu suportarás isso.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se você é sábio, é sábio para si mesmo; se é zombador, só você sofrerá as consequências.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se você for sábio, o lucro será seu; se zombar de tudo, você mesmo sofrerá as consequências.Nova Versão Internacional (NVI)Se você for sábio, o benefício será seu; se for zombador, sofrerá as consequências”.Nova Versão Transformadora (NVT)Se você se tornar sábio, o benefício será seu; se desprezar a sabedoria, sofrerá as consequências.