Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 5:2
"para que conserves os meus avisos, e os teus lábios guardem o conhecimento."
Provérbios 5:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para que guardes os meus conselhos e os teus lábios observem o conhecimento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)para que conserves a discrição, e os teus lábios guardem o conhecimento;Almeida Revista e Corrigida (ARC)para que conserves os meus avisos, e os teus lábios guardem o conhecimento.Almeida Século 21 (AS21)para que conserves o bom senso e os teus lábios guardem o conhecimento.Nova Almeida Atualizada (NAA)para que você conserve o discernimento, e para que os seus lábios guardem o conhecimento.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então você saberá como se comportar, e as suas palavras mostrarão que você tem conhecimento das coisas.Nova Versão Internacional (NVI)Assim você manterá o bom senso, e os seus lábios guardarão o conhecimento.Nova Versão Transformadora (NVT)Assim você mostrará discernimento, e seus lábios expressarão o que aprendeu.