Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 28:17
"O homem carregado do sangue de qualquer pessoa fugirá até à cova; ninguém o detenha."
Provérbios 28:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O homem carregado do sangue de qualquer pessoa fugirá até à cova; ninguém o detenha.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O homem carregado do sangue de outrem fugirá até à cova; ninguém o detenha.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O homem carregado do sangue de qualquer pessoa fugirá até à cova; ninguém o detenha.Almeida Século 21 (AS21)O homem culpado pelo sangue de outro será fugitivo até a morte. Que ninguém o ajude!Nova Almeida Atualizada (NAA)O assassino carregado de culpa fugirá até a cova; que ninguém o detenha!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O assassino cava muito depressa a sua própria sepultura; não tente fazê-lo parar.Nova Versão Internacional (NVI)O assassino atormentado pela culpa será fugitivo até a morte; que ninguém o proteja!Nova Versão Transformadora (NVT)A consciência atormentada do assassino o levará à sepultura; ninguém tente detê-lo.