Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 23:26
"Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos."
Provérbios 23:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos se agradem dos meus caminhos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos.Almeida Século 21 (AS21)Meu filho, dá-me teu coração, e que os teus olhos se agradem dos meus caminhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Meu filho, preste bem atenção no que eu digo, e que os seus olhos se agradem dos meus caminhos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Meu filho, preste bem atenção no que eu digo e siga o exemplo da minha vida.Nova Versão Internacional (NVI)Meu filho, dê-me o seu coração; mantenha os seus olhos em meus caminhos,Nova Versão Transformadora (NVT)Meu filho, dê-me seu coração; que seus olhos tenham prazer em seguir meus caminhos.