Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 23:17
"Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, sê no temor do SENHOR todo o dia."
Provérbios 23:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O teu coração não inveje os pecadores; antes permanece no temor do SENHOR todo dia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, no temor do SENHOR perseverarás todo dia.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, sê no temor do SENHOR todo o dia.Almeida Século 21 (AS21)Não tenhas inveja dos pecadores; pelo contrário, conserva-te todos os dias no temor do SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não tenha inveja dos pecadores; pelo contrário, persevere no temor do SENHOR todo tempo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não tenha inveja dos pecadores. Procure respeitar e obedecer a Deus todos os dias da sua vida.Nova Versão Internacional (NVI)Não inveje os pecadores em seu coração; melhor será que tema sempre o SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)Não tenha inveja dos pecadores, mas tema sempre o SENHOR.