Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 21:15
"Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto para os que praticam a iniquidade."
Provérbios 21:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O fazer justiça é alegria para o justo, mas destruição para os que praticam a iniqüidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto, para os que praticam a iniquidade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto para os que praticam a iniquidade.Almeida Século 21 (AS21)A execução da justiça é motivo de alegria para o justo, mas é espanto para os que praticam a maldade.Nova Almeida Atualizada (NAA)Praticar a justiça é uma alegria para o justo, mas espanto para os que praticam o mal.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando se faz justiça, os bons ficam felizes, porém os maus ficam apavorados.Nova Versão Internacional (NVI)Quando se faz justiça, o justo se alegra, mas os malfeitores se apavoram.Nova Versão Transformadora (NVT)A justiça é alegria para o justo, mas causa pavor nos que praticam o mal.