Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 17:5
"O que escarnece do pobre insulta ao que o criou; o que se alegra da calamidade não ficará impune."
Provérbios 17:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O que escarnece do pobre insulta ao seu Criador, o que se alegra da calamidade não ficará impune.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O que escarnece do pobre insulta ao que o criou; o que se alegra da calamidade não ficará impune.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O que escarnece do pobre insulta ao que o criou; o que se alegra da calamidade não ficará impune.Almeida Século 21 (AS21)Quem zomba do pobre insulta seu Criador; quem se alegra com a calamidade não ficará impune.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem zomba do pobre insulta aquele que o criou; o que se alegra com a calamidade não ficará impune.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem caçoa do pobre insulta a Deus, que o fez; quem se alegra com a desgraça dos outros será castigado.Nova Versão Internacional (NVI)Quem zomba dos pobres mostra desprezo pelo Criador deles; quem se alegra com a desgraça não ficará sem castigo.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem zomba do pobre insulta seu Criador; quem se alegra com a desgraça alheia será castigado.