Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 13:5
"O justo aborrece a palavra de mentira, mas o ímpio é abominável e se confunde."
Provérbios 13:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O justo odeia a palavra de mentira, mas o ímpio faz vergonha e se confunde.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O justo aborrece a palavra de mentira, mas o perverso faz vergonha e se desonra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O justo aborrece a palavra de mentira, mas o ímpio é abominável e se confunde.Almeida Século 21 (AS21)O justo odeia a palavra mentirosa, mas o ímpio é odiado e se cobre de vergonha.Nova Almeida Atualizada (NAA)O justo odeia a mentira, mas o ímpio traz vergonha e desonra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os homens honestos odeiam a mentira, porém os maus dizem coisas indecentes e vergonhosas.Nova Versão Internacional (NVI)Os justos odeiam o que é falso, mas os ímpios trazem vergonha e desgraça.Nova Versão Transformadora (NVT)O justo odeia mentiras; o perverso causa vergonha e desonra.