Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 12:21
"Nenhum agravo sobrevirá ao justo, mas os ímpios ficam cheios de mal."
Provérbios 12:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nenhum agravo sobrevirá ao justo, mas os ímpios ficam cheios de problemas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nenhum agravo sobrevirá ao justo, mas os perversos, o mal os apanhará em cheio.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nenhum agravo sobrevirá ao justo, mas os ímpios ficam cheios de mal.Almeida Século 21 (AS21)Nenhuma desgraça sobrevém ao justo, mas os ímpios ficam cheios de males.Nova Almeida Atualizada (NAA)Nenhuma desgraça sobrevirá ao justo, mas os ímpios, o mal os apanhará em cheio.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Nada de ruim acontece com os homens honestos, porém os maus só encontram dificuldades.Nova Versão Internacional (NVI)Nenhum mal atingirá o justo, mas os ímpios estão cobertos de problemas.Nova Versão Transformadora (NVT)Nenhum mal vem sobre o justo, mas os perversos enfrentam todo tipo de dificuldade.