Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 11:9
"O hipócrita, com a boca, danifica o seu próximo, mas os justos são libertados pelo conhecimento."
Provérbios 11:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O hipócrita com a boca destrói o seu próximo, mas os justos se libertam pelo conhecimento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O ímpio, com a boca, destrói o próximo, mas os justos são libertados pelo conhecimento.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O hipócrita, com a boca, danifica o seu próximo, mas os justos são libertados pelo conhecimento.Almeida Século 21 (AS21)O hipócrita arruína o próximo com a boca, mas os justos são libertados pelo conhecimento.Nova Almeida Atualizada (NAA)O ímpio destrói o próximo com o que diz, mas os justos são libertados pelo conhecimento.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As palavras dos maus destroem os outros, mas a sabedoria livra do perigo os homens corretos.Nova Versão Internacional (NVI)Com a boca o ímpio pretende destruir o próximo, mas pelo seu conhecimento o justo se livra.Nova Versão Transformadora (NVT)O hipócrita, com suas palavras, destrói seus amigos, mas o conhecimento livra os justos.