Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Oséias 13:7
"Serei, pois, para eles como leão; como leopardo, espiarei no caminho."
Oséias 13:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Serei, pois, para eles como leão; como leopardo espiarei no caminho.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sou, pois, para eles como leão; como leopardo, espreito no caminho.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Serei, pois, para eles como leão; como leopardo, espiarei no caminho.Almeida Século 21 (AS21)Portanto, serei para eles como leão; espreitarei junto ao caminho como leopardo;Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, serei para eles como um leão; como um leopardo, ficarei espreitando no caminho.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, vou atacá-los como um leão; ficarei de tocaia como um leopardo.Nova Versão Internacional (NVI)Por isso virei sobre eles como leão, como leopardo, ficarei à espreita junto ao caminho.Nova Versão Transformadora (NVT)Agora, eu os atacarei como um leão, como um leopardo à espreita no caminho.