Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Números 24:24
"E as naus das costas de Quitim afligirão a Assur; também afligirão a Héber; e também ele será para perdição."
Números 24:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E as naus virão das costas de Quitim e afligirão a Assur; também afligirão a Éber; que também será para destruição.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Homens virão das costas de Quitim em suas naus; afligirão a Assur e a Héber; e também eles mesmos perecerão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E as naus das costas de Quitim afligirão a Assur; também afligirão a Héber; e também ele será para perdição.Almeida Século 21 (AS21)Navios virão das costas de Quitim e afligirão Assur. De igual modo afligirão Éber, que também será destruído.Nova Almeida Atualizada (NAA)Homens virão da costa de Quitim em seus navios; afligirão Assur e Héber; e também eles mesmos perecerão.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)De Chipre virão os inimigos nos seus navios; eles conquistarão a Assíria e Héber, mas depois eles mesmos serão destruídos para sempre.”Nova Versão Internacional (NVI)Navios virão da costa de Quitim e subjugarão Assur e Héber, mas o seu fim também será destruição”.Nova Versão Transformadora (NVT)Navios virão do litoral de Chipre, oprimirão Assur e afligirão Héber, mas eles também serão destruídos”.