Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Números 22:24
"Mas o Anjo do SENHOR pôs-se numa vereda de vinhas, havendo uma parede desta banda e uma parede da outra."
Números 22:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas o anjo do SENHOR pôs-se numa vereda entre as vinhas, havendo uma parede de um e de outro lado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas o Anjo do SENHOR pôs-se numa vereda entre as vinhas, havendo muro de um e outro lado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas o Anjo do SENHOR pôs-se numa vereda de vinhas, havendo uma parede desta banda e uma parede da outra.Almeida Século 21 (AS21)Mas o anjo do SENHOR se pôs num caminho apertado entre as vinhas, e havia um muro de um lado e de outro.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas o Anjo do SENHOR pôs-se num caminho estreito entre as vinhas, havendo muro dos dois lados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então o Anjo do SENHOR ficou numa parte estreita do caminho, entre duas plantações de uvas, onde havia um muro de pedra de cada lado.Nova Versão Internacional (NVI)Então o Anjo do SENHOR se pôs num caminho estreito entre duas vinhas, com muros dos dois lados.Nova Versão Transformadora (NVT)Então o anjo do SENHOR se pôs num lugar onde o caminho se estreitava, entre os muros de dois vinhedos.