Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Números 18:29
"De todos os vossos dons oferecereis toda oferta alçada do SENHOR; do melhor deles, a sua santa parte."
Números 18:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)De todas as vossas dádivas oferecereis toda a oferta alçada do SENHOR; de tudo o melhor deles, a sua santa parte.Almeida Revista e Atualizada (ARA)De todas as vossas dádivas apresentareis toda oferta do SENHOR: do melhor delas, a parte que lhe é sagrada.Almeida Revista e Corrigida (ARC)De todos os vossos dons oferecereis toda oferta alçada do SENHOR; do melhor deles, a sua santa parte.Almeida Século 21 (AS21)De todas as dádivas que receberdes, do melhor delas, oferecereis toda a oferta alçada do SENHOR, a sua santa parte.Nova Almeida Atualizada (NAA)De todas as dádivas que receberem vocês apresentarão toda oferta devida ao SENHOR: do melhor delas, a parte que lhe é sagrada.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Das ofertas que vocês receberem deem a melhor parte para mim.Nova Versão Internacional (NVI)E deverão apresentar como contribuição ao SENHOR a melhor parte, a parte sagrada de tudo o que for dado a vocês.Nova Versão Transformadora (NVT)Entreguem ao SENHOR as melhores porções de todas as ofertas sagradas que receberem.