Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Mateus 5:41
"e, se qualquer te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas."
Mateus 5:41 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, se qualquer te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se alguém te obrigar a andar uma milha, vai com ele duas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e, se qualquer te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.Almeida Século 21 (AS21)e, se alguém te obrigar a caminhar mil passos, vai com ele dois mil.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se alguém obrigar você a andar uma milha, vá com ele duas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se um dos soldados estrangeiros forçá-lo a carregar uma carga um quilômetro, carregue-a dois quilômetros.Nova Versão Internacional (NVI)Se alguém o forçar a caminhar com ele uma milha , vá com ele duas.Nova Versão Transformadora (NVT)Se alguém o forçar a caminhar uma milha com ele, caminhe duas.