Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Mateus 5:14
"Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade edificada sobre um monte;"
Mateus 5:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade edificada sobre um monte;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vós sois a luz do mundo. Não se pode esconder a cidade edificada sobre um monte;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade edificada sobre um monte;Almeida Século 21 (AS21)Vós sois a luz do mundo. Não se pode esconder uma cidade situada sobre um monte;Nova Almeida Atualizada (NAA)— Vocês são a luz do mundo. Não se pode esconder uma cidade situada no alto de um monte.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Vocês são a luz para o mundo. Não se pode esconder uma cidade construída sobre um monte.Nova Versão Internacional (NVI)“Vocês são a luz do mundo. Não se pode esconder uma cidade construída sobre um monte.Nova Versão Transformadora (NVT)“Vocês são a luz do mundo. É impossível esconder uma cidade construída no alto de um monte.