Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Mateus 28:18
"E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra."
Mateus 28:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Jesus, aproximando-se, falou-lhes, dizendo: Toda a autoridade me foi dada no céu e na terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra.Almeida Século 21 (AS21)E, aproximando-se Jesus, falou-lhes: Toda autoridade me foi concedida no céu e na terra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Jesus, aproximando-se, falou-lhes, dizendo: — Toda a autoridade me foi dada no céu e na terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Jesus chegou perto deles e disse: — Deus me deu todo o poder no céu e na terra.Nova Versão Internacional (NVI)Então, Jesus aproximou-se deles e disse: “Foi-me dada toda a autoridade nos céus e na terra.Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus se aproximou deles e disse: “Toda a autoridade no céu e na terra me foi dada.