Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Mateus 22:7
"E o rei, tendo notícias disso, encolerizou-se, e, enviando os seus exércitos, destruiu aqueles homicidas, e incendiou a sua cidade."
Mateus 22:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o rei, tendo notícia disto, encolerizou-se e, enviando os seus exércitos, destruiu aqueles homicidas, e incendiou a sua cidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O rei ficou irado e, enviando as suas tropas, exterminou aqueles assassinos e lhes incendiou a cidade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E o rei, tendo notícias disso, encolerizou-se, e, enviando os seus exércitos, destruiu aqueles homicidas, e incendiou a sua cidade.Almeida Século 21 (AS21)Mas o rei ficou furioso e, enviando seus exércitos, destruiu aqueles homicidas e incendiou a cidade deles.Nova Almeida Atualizada (NAA)— O rei ficou furioso e, enviando as suas tropas, exterminou aqueles assassinos e incendiou a cidade deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O rei ficou com tanta raiva, que mandou matar aqueles assassinos e queimar a cidade deles.Nova Versão Internacional (NVI)O rei ficou irado e, enviando o seu exército, destruiu aqueles assassinos e queimou a cidade deles.Nova Versão Transformadora (NVT)“O rei ficou furioso e enviou seu exército para destruir os assassinos e queimar a cidade deles.