Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Mateus 14:25
"Mas, à quarta vigília da noite, dirigiu-se Jesus para eles, caminhando por cima do mar."
Mateus 14:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas, à quarta vigília da noite, dirigiu-se Jesus para eles, andando por cima do mar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Na quarta vigília da noite, foi Jesus ter com eles, andando por sobre o mar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, à quarta vigília da noite, dirigiu-se Jesus para eles, caminhando por cima do mar.Almeida Século 21 (AS21)Já alta madrugada, Jesus foi até eles, andando sobre o mar.Nova Almeida Atualizada (NAA)De madrugada, Jesus foi até onde eles estavam, andando sobre o mar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Já de madrugada, entre as três e as seis horas, Jesus foi até lá, andando em cima da água.Nova Versão Internacional (NVI)Alta madrugada , Jesus dirigiu-se a eles, andando sobre o mar.Nova Versão Transformadora (NVT)Por volta das três da madrugada, Jesus foi até eles, caminhando sobre as águas.