Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Marcos 5:22
"E eis que chegou um dos principais da sinagoga, por nome Jairo, e, vendo-o, prostrou-se aos seus pés"
Marcos 5:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E eis que chegou um dos principais da sinagoga, por nome Jairo, e, vendo-o, prostrou-se aos seus pés,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eis que se chegou a ele um dos principais da sinagoga, chamado Jairo, e, vendo-o, prostrou-se a seus pésAlmeida Revista e Corrigida (ARC)E eis que chegou um dos principais da sinagoga, por nome Jairo, e, vendo-o, prostrou-se aos seus pésAlmeida Século 21 (AS21)Então chegou um dos chefes da sinagoga, chamado Jairo, e logo que viu Jesus, prostrou-se aos seus pés,Nova Almeida Atualizada (NAA)Então chegou um dos chefes da sinagoga, chamado Jairo, e, vendo-o, prostrou-se aos pés de JesusNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Um homem chamado Jairo, chefe da sinagoga, foi e se jogou aos pés de Jesus,Nova Versão Internacional (NVI)Então chegou ali um dos dirigentes da sinagoga, chamado Jairo. Vendo Jesus, prostrou-se aos seus pésNova Versão Transformadora (NVT)Então chegou um dos líderes da sinagoga local, chamado Jairo. Quando viu Jesus, prostrou-se a seus pés e