Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Marcos 4:30
"E dizia: A que assemelharemos o Reino de Deus? Ou com que parábola o representaremos?"
Marcos 4:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E dizia: A que assemelharemos o reino de Deus? ou com que parábola o representaremos?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse mais: A que assemelharemos o reino de Deus? Ou com que parábola o apresentaremos?Almeida Revista e Corrigida (ARC)E dizia: A que assemelharemos o Reino de Deus? Ou com que parábola o representaremos?Almeida Século 21 (AS21)Disse ainda: A que compararemos o reino de Deus? Ou, com que parábola o representaremos?Nova Almeida Atualizada (NAA)Disse mais: — Com que poderemos comparar o Reino de Deus? Ou com que parábola o apresentaremos?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jesus continuou: — Com o que podemos comparar o Reino de Deus? Que parábola podemos usar para isso?Nova Versão Internacional (NVI)Novamente ele disse: “Com que compararemos o Reino de Deus? Que parábola usaremos para descrevê-lo?Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus disse ainda: “Como posso descrever o reino de Deus? Que comparação devo usar para ilustrá-lo?