Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Marcos 1:25
"E repreendeu-o Jesus, dizendo: Cala-te e sai dele."
Marcos 1:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E repreendeu-o Jesus, dizendo: Cala-te, e sai dele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas Jesus o repreendeu, dizendo: Cala-te e sai desse homem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E repreendeu-o Jesus, dizendo: Cala-te e sai dele.Almeida Século 21 (AS21)Mas Jesus o repreendeu, dizendo: Cala-te e sai dele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Jesus o repreendeu, dizendo: — Cale-se e saia desse homem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Jesus ordenou ao espírito mau: — Cale a boca e saia desse homem!Nova Versão Internacional (NVI)“Cale-se e saia dele!”, repreendeu-o Jesus.Nova Versão Transformadora (NVT)“Cale-se!”, repreendeu-o Jesus. “Saia deste homem!”