Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Lucas 18:25
"Porque é mais fácil entrar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no Reino de Deus."
Lucas 18:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque é mais fácil entrar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no reino de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque é mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no reino de Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque é mais fácil entrar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no Reino de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Pois é mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no reino de Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque é mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no Reino de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É mais difícil um rico entrar no Reino de Deus do que um camelo passar pelo fundo de uma agulha.Nova Versão Internacional (NVI)De fato, é mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no Reino de Deus”.Nova Versão Transformadora (NVT)Na verdade, é mais fácil um camelo passar pelo buraco de uma agulha que um rico entrar no reino de Deus”.