Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Lucas 14:24
"Porque eu vos digo que nenhum daqueles varões que foram convidados provará a minha ceia."
Lucas 14:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque eu vos digo que nenhum daqueles homens que foram convidados provará a minha ceia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque vos declaro que nenhum daqueles homens que foram convidados provará a minha ceia.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque eu vos digo que nenhum daqueles varões que foram convidados provará a minha ceia.Almeida Século 21 (AS21)Pois eu vos digo que nenhum dos homens que foram convidados provará do meu banquete.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque digo a vocês que nenhum daqueles homens que foram convidados provará a minha ceia.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois eu afirmo a vocês que nenhum dos que foram convidados provará o meu jantar!”Nova Versão Internacional (NVI)Eu digo a vocês: Nenhum daqueles que foram convidados provará do meu banquete’ ”.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois nenhum dos que antes foram convidados provará do meu banquete’”.