Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Lucas 13:29
"E virão do Oriente, e do Ocidente, e do Norte, e do Sul e assentar-se-ão à mesa no Reino de Deus."
Lucas 13:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E virão do oriente, e do ocidente, e do norte, e do sul, e assentar-se-ão à mesa no reino de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Muitos virão do Oriente e do Ocidente, do Norte e do Sul e tomarão lugares à mesa no reino de Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E virão do Oriente, e do Ocidente, e do Norte, e do Sul e assentar-se-ão à mesa no Reino de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Muitos virão do oriente e do ocidente, do norte e do sul, e se sentarão à mesa no reino de Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Muitos virão do Oriente e do Ocidente, do Norte e do Sul e tomarão lugar à mesa no Reino de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Muitos virão do Leste e do Oeste, do Norte e do Sul e vão sentar-se à mesa no Reino de Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Pessoas virão do oriente e do ocidente, do norte e do sul, e ocuparão os seus lugares à mesa no Reino de Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)E virão pessoas de toda parte, do leste e do oeste, do norte e do sul, para ocupar seus lugares à mesa no reino de Deus.