Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Lucas 13:12
"E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade."
Lucas 13:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vendo-a Jesus, chamou-a e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade.Almeida Século 21 (AS21)Vendo-a, Jesus a chamou e lhe disse: Mulher, estás livre da tua enfermidade;Nova Almeida Atualizada (NAA)Ao vê-la, Jesus a chamou e lhe disse: — Mulher, você está livre da sua enfermidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando Jesus a viu, ele a chamou e disse: — Mulher, você está curada.Nova Versão Internacional (NVI)Ao vê-la, Jesus chamou-a à frente e lhe disse: “Mulher, você está livre da sua doença”.Nova Versão Transformadora (NVT)Ao vê-la, Jesus a chamou para perto e disse: “Mulher, você está curada de sua doença!”.