Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Lucas 12:52
"Porque, daqui em diante, estarão cinco divididos numa casa: três contra dois, e dois contra três."
Lucas 12:52 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque daqui em diante estarão cinco divididos numa casa: três contra dois, e dois contra três.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque, daqui em diante, estarão cinco divididos numa casa: três contra dois, e dois contra três.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, daqui em diante, estarão cinco divididos numa casa: três contra dois, e dois contra três.Almeida Século 21 (AS21)Pois daqui em diante cinco pessoas estarão divididas numa casa; três contra duas, e duas contra três;Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque, daqui em diante, estarão cinco divididos numa casa: três contra dois e dois contra três.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porque daqui em diante uma família de cinco pessoas ficará dividida: três contra duas e duas contra três.Nova Versão Internacional (NVI)De agora em diante haverá cinco numa família divididos uns contra os outros: três contra dois e dois contra três.Nova Versão Transformadora (NVT)De agora em diante, numa mesma casa cinco pessoas estarão divididas: três contra duas e duas contra três.