Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Levítico 19:33
"E, quando o estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o oprimireis."
Levítico 19:33 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E quando o estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o oprimireis.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se o estrangeiro peregrinar na vossa terra, não o oprimireis.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, quando o estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o oprimireis.Almeida Século 21 (AS21)Quando um estrangeiro viver por um tempo na vossa terra, não o maltratareis.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Não oprimam o estrangeiro que peregrinar na terra de vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Não maltratem os estrangeiros que vivem na terra de vocês.Nova Versão Internacional (NVI)“Quando um estrangeiro viver na terra de vocês, não o maltratem.Nova Versão Transformadora (NVT)“Não se aproveitem dos estrangeiros que vivem entre vocês na terra.