Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Lamentações 3:56
"Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor."
Lamentações 3:56 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ouviste a minha voz; não escondas o ouvido aos meus lamentos, ao meu clamor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ouviste a minha voz; não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.Almeida Século 21 (AS21)Ouviste a minha voz; não escondas o ouvido ao meu lamento, ao meu clamor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ouviste a minha voz, quando pedi: “Não feches os teus ouvidos aos meus lamentos, ao meu clamor.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Roguei que me escutasses, e tu ouviste o meu grito.Nova Versão Internacional (NVI)Tu ouviste o meu clamor: “Não feches os teus ouvidos aos meus gritos de socorro”.Nova Versão Transformadora (NVT)Tu me ouviste quando clamei: “Ouve minha súplica! Escuta meu clamor por socorro!”.