Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Lamentações 3:43
"Cobriste-nos de ira e nos perseguiste; mataste, não perdoaste."
Lamentações 3:43 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Cobriste-te de ira, e nos perseguiste; mataste, não perdoaste.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Cobriste-nos de ira e nos perseguiste; e sem piedade nos mataste.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Cobriste-nos de ira e nos perseguiste; mataste, não perdoaste.Almeida Século 21 (AS21)Tu te cobriste de ira e nos perseguiste; mataste, não tiveste piedade.Nova Almeida Atualizada (NAA)Cobriste-nos de ira e nos perseguiste; nos mataste sem dó nem piedade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Tu ficaste irado conosco, nos perseguiste, nos mataste sem dó nem piedade.Nova Versão Internacional (NVI)Tu te cobriste de ira e nos perseguiste, massacraste-nos sem piedade.Nova Versão Transformadora (NVT)“Com tua ira nos envolveste, nos perseguiste e nos massacraste sem piedade.