Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Lamentações 3:18
"Então, disse eu: Já pereceu a minha força, como também a minha esperança no SENHOR."
Lamentações 3:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então disse eu: Já pereceu a minha força, como também a minha esperança no SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, disse eu: já pereceu a minha glória, como também a minha esperança no SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, disse eu: Já pereceu a minha força, como também a minha esperança no SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Digo: A minha força já se esgotou, como também a minha esperança no SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então eu disse: “Não tenho mais forças. A minha esperança no SENHOR acabou.” Zaine —Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não tenho muito tempo de vida, e a minha esperança no SENHOR acabou.Nova Versão Internacional (NVI)Por isso, digo: “Meu esplendor já se foi, bem como tudo o que eu esperava do SENHOR”.Nova Versão Transformadora (NVT)Grito: “Meu esplendor se foi! Tudo que eu esperava do SENHOR se perdeu!”.