Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Juízes 5:9
"Meu coração é para os legisladores de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo; louvai ao SENHOR."
Juízes 5:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Meu coração é para os legisladores de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo; bendizei ao SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Meu coração se inclina para os comandantes de Israel, que, voluntariamente, se ofereceram entre o povo; bendizei ao SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Meu coração é para os legisladores de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo; louvai ao SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)O meu coração está com os comandantes de Israel, com os voluntários dentre o povo. Bendizei o SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Meu coração está com os comandantes de Israel, que, voluntariamente, se ofereceram entre o povo. Bendigam o SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O meu coração está com os comandantes de Israel, com o povo que se ofereceu alegremente. Louvem a Deus, o SENHOR!Nova Versão Internacional (NVI)Meu coração está com os comandantes de Israel, com os voluntários dentre o povo. Louvem o SENHOR!Nova Versão Transformadora (NVT)Meu coração está com os comandantes de Israel, com aqueles que se ofereceram para lutar. Louvem o SENHOR!