Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Josué 2:8
"E, antes que eles dormissem, ela subiu a eles sobre o telhado"
Josué 2:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, antes que eles dormissem, ela subiu a eles no eirado;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Antes que os espias se deitassem, foi ela ter com eles ao eiradoAlmeida Revista e Corrigida (ARC)E, antes que eles dormissem, ela subiu a eles sobre o telhadoAlmeida Século 21 (AS21)E, antes que os espias se deitassem, ela subiu ao terraço para falar com eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Antes que os espias se deitassem, Raabe foi aonde eles estavam, no terraço,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Antes que os espiões fossem dormir, Raabe subiu ao terraço e disse a eles:Nova Versão Internacional (NVI)Antes de os espiões se deitarem, Raabe subiu ao terraçoNova Versão Transformadora (NVT)Antes que os espiões fossem dormir, Raabe foi ao terraço falar com eles.