Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Joel 2:4
"O seu parecer é como o parecer de cavalos; e correrão como cavaleiros."
Joel 2:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A sua aparência é como a de cavalos; e como cavaleiros assim correm.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A sua aparência é como a de cavalos; e, como cavaleiros, assim correm.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O seu parecer é como o parecer de cavalos; e correrão como cavaleiros.Almeida Século 21 (AS21)Ele tem a aparência de cavalos e corre como cavaleiros.Nova Almeida Atualizada (NAA)A sua aparência é como a de cavalos; e, como cavaleiros, assim correm.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles parecem cavalos e correm como cavalos de guerra.Nova Versão Internacional (NVI)Eles têm a aparência de cavalos; como cavalaria, atacam galopando.Nova Versão Transformadora (NVT)Parecem cavalos, atacam como cavalos de guerra.