Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
João 8:5
"e, na lei, nos mandou Moisés que as tais sejam apedrejadas. Tu, pois, que dizes?"
João 8:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E na lei nos mandou Moisés que as tais sejam apedrejadas. Tu, pois, que dizes?Almeida Revista e Atualizada (ARA)E na lei nos mandou Moisés que tais mulheres sejam apedrejadas; tu, pois, que dizes?Almeida Revista e Corrigida (ARC)e, na lei, nos mandou Moisés que as tais sejam apedrejadas. Tu, pois, que dizes?Almeida Século 21 (AS21)Na Lei, Moisés nos ordena que tais mulheres sejam apedrejadas. E tu, que dizes?Nova Almeida Atualizada (NAA)Na Lei, Moisés nos ordenou que tais mulheres sejam apedrejadas. E o senhor, o que tem a dizer?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)De acordo com a Lei que Moisés nos deu, as mulheres adúlteras devem ser mortas a pedradas. Mas o senhor, o que é que diz sobre isso?Nova Versão Internacional (NVI)Na Lei, Moisés nos ordena apedrejar tais mulheres. E o senhor, que diz?”Nova Versão Transformadora (NVT)“A lei de Moisés ordena que ela seja apedrejada. O que o senhor diz?”