Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
João 2:14
"E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados."
João 2:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E encontrou no templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas e também os cambistas assentados;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.Almeida Século 21 (AS21)E encontrou no pátio do templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas, além dos cambistas ali sentados;Nova Almeida Atualizada (NAA)E encontrou no templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas e também os cambistas assentados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No pátio do Templo encontrou pessoas vendendo bois, ovelhas e pombas; e viu também os que, sentados às suas mesas, trocavam dinheiro para o povo.Nova Versão Internacional (NVI)No pátio do templo viu alguns vendendo bois, ovelhas e pombas, e outros assentados diante de mesas, trocando dinheiro.Nova Versão Transformadora (NVT)No pátio do templo, viu comerciantes que vendiam bois, ovelhas e pombas para os sacrifícios; também viu negociantes, em mesas, trocando dinheiro estrangeiro.