Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
João 18:30
"Responderam e disseram-lhe: Se este não fosse malfeitor, não to entregaríamos."
João 18:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Responderam, e disseram-lhe: Se este não fosse malfeitor, não to entregaríamos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Responderam-lhe: Se este não fosse malfeitor, não to entregaríamos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Responderam e disseram-lhe: Se este não fosse malfeitor, não to entregaríamos.Almeida Século 21 (AS21)Eles responderam: Se ele não fosse malfeitor, não o entregaríamos a ti.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eles responderam: — Se este não fosse malfeitor, não o teríamos entregue ao senhor.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles responderam: — O senhor acha que nós lhe entregaríamos este homem se ele não tivesse cometido algum crime?Nova Versão Internacional (NVI)Responderam eles: “Se ele não fosse criminoso, não o teríamos entregado a ti”.Nova Versão Transformadora (NVT)Eles responderam: “Não o teríamos entregue ao senhor se ele não fosse um criminoso”.