Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
João 12:18
"Pelo que a multidão lhe saiu ao encontro, porque tinham ouvido que ele fizera este sinal."
João 12:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por isso a multidão lhe saiu ao encontro, porque tinham ouvido que ele fizera este sinal.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por causa disso, também, a multidão lhe saiu ao encontro, pois ouviu que ele fizera este sinal.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pelo que a multidão lhe saiu ao encontro, porque tinham ouvido que ele fizera este sinal.Almeida Século 21 (AS21)Por isso a multidão foi ao seu encontro; por ter ouvido que ele realizara aquele sinal.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por causa disso, também, a multidão saiu ao encontro de Jesus, pois ouviu que ele tinha feito esse sinal.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E o povo foi encontrar-se com Jesus, pois ficou sabendo que ele tinha feito esse milagre.Nova Versão Internacional (NVI)Muitas pessoas, por terem ouvido falar que ele realizara tal sinal milagroso, foram ao seu encontro.Nova Versão Transformadora (NVT)Destes, muitos saíram ao encontro de Jesus, porque tinham ouvido falar desse sinal.