Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
João 1:26
"João respondeu-lhes, dizendo: Eu batizo com água, mas, no meio de vós, está um a quem vós não conheceis."
João 1:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)João respondeu-lhes, dizendo: Eu batizo com água; mas no meio de vós está um a quem vós não conheceis.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Respondeu-lhes João: Eu batizo com água; mas, no meio de vós, está quem vós não conheceis,Almeida Revista e Corrigida (ARC)João respondeu-lhes, dizendo: Eu batizo com água, mas, no meio de vós, está um a quem vós não conheceis.Almeida Século 21 (AS21)João lhes respondeu: Eu batizo com água; no meio de vós está alguém a quem não conheceis;Nova Almeida Atualizada (NAA)João respondeu: — Eu batizo com água, mas no meio de vocês está alguém que vocês não conhecem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)João respondeu: — Eu batizo com água, mas no meio de vocês está alguém que vocês não conhecem.Nova Versão Internacional (NVI)Respondeu João: “Eu batizo com água, mas entre vocês está alguém que vocês não conhecem.Nova Versão Transformadora (NVT)João lhes disse: “Eu batizo com água, mas em seu meio há alguém que vocês não reconhecem.