Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 9:6
"o que remove a terra do seu lugar, e as suas colunas estremecem;"
Jó 9:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O que sacode a terra do seu lugar, e as suas colunas estremecem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)quem move a terra para fora do seu lugar, cujas colunas estremecem;Almeida Revista e Corrigida (ARC)o que remove a terra do seu lugar, e as suas colunas estremecem;Almeida Século 21 (AS21)É ele quem sacode a terra do lugar, fazendo com que as suas colunas estremeçam;Nova Almeida Atualizada (NAA)Deus remove a terra do seu lugar, e faz as suas colunas estremecerem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus manda terremotos, e o chão treme; ele abala as colunas que sustentam a terra.Nova Versão Internacional (NVI)Sacode a terra e a tira do lugar, e faz suas colunas tremerem.Nova Versão Transformadora (NVT)Sacode a terra de seu lugar e faz tremer seus alicerces.