Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 5:4
"Seus filhos estão longe da salvação; e são despedaçados às portas, e não há quem os livre."
Jó 5:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Seus filhos estão longe da salvação; e são despedaçados às portas, e não há quem os livre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seus filhos estão longe do socorro, são espezinhados às portas, e não há quem os livre.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Seus filhos estão longe da salvação; e são despedaçados às portas, e não há quem os livre.Almeida Século 21 (AS21)Seus filhos estão longe da segurança. Eles são pisados nas portas, e ninguém os livra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os filhos dele estão longe do socorro; são espezinhados nos tribunais, e não há quem os livre.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os seus filhos não têm segurança; nos tribunais são condenados injustamente, e não há ninguém que os defenda.Nova Versão Internacional (NVI)Seus filhos longe estão de desfrutar segurança, maltratados nos tribunais, não há quem os defenda.Nova Versão Transformadora (NVT)Seus filhos perdem toda e qualquer segurança; são oprimidos no tribunal, e não há quem os defenda.