Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 5:14
"Eles, de dia, encontram as trevas; e, ao meio-dia, andam como de noite, às apalpadelas."
Jó 5:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eles de dia encontram as trevas; e ao meio dia andam às apalpadelas como de noite.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eles de dia encontram as trevas; ao meio-dia andam como de noite, às apalpadelas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eles, de dia, encontram as trevas; e, ao meio-dia, andam como de noite, às apalpadelas.Almeida Século 21 (AS21)De dia são encobertos pela escuridão; e ao meio-dia andam tateando como se fosse de noite.Nova Almeida Atualizada (NAA)De dia eles encontram as trevas, e ao meio-dia andam tateando como se fosse noite.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em pleno dia eles ficam no escuro e ao meio-dia andam às cegas, apalpando como se fosse noite.Nova Versão Internacional (NVI)As trevas vêm sobre eles em pleno dia; ao meio-dia eles tateiam como se fosse noite.Nova Versão Transformadora (NVT)Ficam na escuridão em pleno dia e tateiam ao meio-dia como se fosse noite.