Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 41:6
"Os teus companheiros farão dele um banquete, ou o repartirão entre os negociantes?"
Jó 41:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os teus companheiros farão dele um banquete, ou o repartirão entre os negociantes?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Acaso, os teus sócios negociam com ele? Ou o repartirão entre os mercadores?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os teus companheiros farão dele um banquete, ou o repartirão entre os negociantes?Almeida Século 21 (AS21)Os teus sócios o negociarão ou o repartirão entre os comerciantes?Nova Almeida Atualizada (NAA)Será que os seus sócios o colocarão à venda? Ou irão reparti-lo entre os negociantes?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Será ele vendido por um grupo de pescadores? Será que para isso o cortarão em pedaços?Nova Versão Internacional (NVI)Poderão os negociantes vendê-lo? Ou reparti-lo entre os comerciantes?Nova Versão Transformadora (NVT)Comerciantes o comprarão para vendê-lo no mercado?