Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 36:26
"Eis que Deus é grande, e nós o não compreendemos, e o número dos seus anos não se pode calcular."
Jó 36:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eis que Deus é grande, e nós não o compreendemos, e o número dos seus anos não se pode esquadrinhar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eis que Deus é grande, e não o podemos compreender; o número dos seus anos não se pode calcular.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eis que Deus é grande, e nós o não compreendemos, e o número dos seus anos não se pode calcular.Almeida Século 21 (AS21)Deus é grande, e não podemos compreendê-lo; ninguém consegue contar os seus anos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eis que Deus é grande, e não o podemos compreender; o número dos seus anos não se pode calcular.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele é grande demais para que o possamos conhecer; nós não podemos calcular quantos anos já viveu.Nova Versão Internacional (NVI)Como Deus é grande! Ultrapassa o nosso entendimento! Não há como calcular os anos da sua existência.Nova Versão Transformadora (NVT)“Deus é tão grande que não podemos compreender; não há como calcular os anos de sua existência.