Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 23:12
"Do preceito de seus lábios nunca me apartei e as palavras da sua boca prezei mais do que o meu alimento."
Jó 23:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Do preceito de seus lábios nunca me apartei, e as palavras da sua boca guardei mais do que a minha porção.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Do mandamento de seus lábios nunca me apartei, escondi no meu íntimo as palavras da sua boca.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Do preceito de seus lábios nunca me apartei e as palavras da sua boca prezei mais do que o meu alimento.Almeida Século 21 (AS21)Nunca me afastei do preceito dos seus lábios e escondi no peito as palavras da sua boca.Nova Almeida Atualizada (NAA)Do mandamento dos seus lábios nunca me afastei; escondi no meu íntimo as palavras da sua boca.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Obedeço aos mandamentos de Deus; sempre faço a sua vontade e não a minha.Nova Versão Internacional (NVI)Não me afastei dos mandamentos dos seus lábios; dei mais valor às palavras de sua boca do que ao meu pão de cada dia.Nova Versão Transformadora (NVT)Não me afastei de seus mandamentos; dei mais valor a suas palavras que ao alimento diário.